ἀβρόταξις: Difference between revisions
From LSJ
πόθῳ δὲ τοῦ θανόντος ἠγκιστρωμένη ψυχὴν περισπαίροντι φυσήσει νεκρῷ → pierced by sorrow for the dead shall breathe forth her soul on the quivering body
m (LSJ2 replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0005.png Seite 5]] das Fehlen, VLL. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0005.png Seite 5]] das Fehlen, VLL. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ [[error]] Hsch., Eust.789.52. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀβρόταξις''': ἡ ἐν νυκτὶ [[ἀποπλάνησις]] καὶ ἡ [[ἀποτυχία]] τοῦ ζητουμένου ἐν ὁδῷ τινι, [[ἁμάρτημα]], πρβλ. [[διαμφόδησις]], ἴδ. Εὐστάθ. 789. 51, καὶ Ἡσύχ. [[ὅστις]] ἑρμηνεύει τὴν λέξ. = [[ἁμαρτία]]. | |lstext='''ἀβρόταξις''': ἡ ἐν νυκτὶ [[ἀποπλάνησις]] καὶ ἡ [[ἀποτυχία]] τοῦ ζητουμένου ἐν ὁδῷ τινι, [[ἁμάρτημα]], πρβλ. [[διαμφόδησις]], ἴδ. Εὐστάθ. 789. 51, καὶ Ἡσύχ. [[ὅστις]] ἑρμηνεύει τὴν λέξ. = [[ἁμαρτία]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:15, 6 October 2022
English (LSJ)
-εως, ἡ, error, Hsch., Eust. 789.52.
English
German (Pape)
[Seite 5] das Fehlen, VLL.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ error Hsch., Eust.789.52.
Greek (Liddell-Scott)
ἀβρόταξις: ἡ ἐν νυκτὶ ἀποπλάνησις καὶ ἡ ἀποτυχία τοῦ ζητουμένου ἐν ὁδῷ τινι, ἁμάρτημα, πρβλ. διαμφόδησις, ἴδ. Εὐστάθ. 789. 51, καὶ Ἡσύχ. ὅστις ἑρμηνεύει τὴν λέξ. = ἁμαρτία.
