ἀνεπίφαντος: Difference between revisions
οὐ παντός πλεῖν ἐς Κόρινθον → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
mNo edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[insignificante]], [[de poca relevancia]] de pers., Vett.Val.16.21, Paul.Al.71.5, ἀποτελέσεις Paul.Al.29.5<br /><b class="num">•</b>subst. | |dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[insignificante]], [[de poca relevancia]] de pers., Vett.Val.16.21, Paul.Al.71.5, ἀποτελέσεις Paul.Al.29.5<br /><b class="num">•</b>subst. [[τὸ ανεπίφαντον]] = [[falta de ostentación]] Ph.2.76.<br /><b class="num">2</b> [[τὸ ανεπίφαντον]] [[sigilo]] τεχνάζων τὸ ανεπίφαντον Ph.2.533.<br /><b class="num">II</b> adv. [[ἀνεπιφάντως]] = [[modesta]], [[discretamente]] τὸ πολυμαθὲς ανεπιφάντως la [[ciencia]] sin [[ostentación]] M.Ant.1.9. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 16:39, 6 October 2022
English (LSJ)
ον, unostentatious, without ostentation, Ph.2.76, Vett.Val.16.21; insignificant, ἀποτελέσεις Paul.Al.F.1. Adv. ἀνεπιφάντως = unostentatiously M.Ant.1.9.
Spanish (DGE)
-ον
I 1insignificante, de poca relevancia de pers., Vett.Val.16.21, Paul.Al.71.5, ἀποτελέσεις Paul.Al.29.5
•subst. τὸ ανεπίφαντον = falta de ostentación Ph.2.76.
2 τὸ ανεπίφαντον sigilo τεχνάζων τὸ ανεπίφαντον Ph.2.533.
II adv. ἀνεπιφάντως = modesta, discretamente τὸ πολυμαθὲς ανεπιφάντως la ciencia sin ostentación M.Ant.1.9.
German (Pape)
[Seite 225] ohne Prunk, M. Anton. 1, 9; unberühmt, unbekannt, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνεπίφαντος: -ον, ὁ ἄνευ πολυτελείας καὶ ἐπιδείξεως, Φίλων 2. 76. - Ἐπίρρ. ἀνεπιφάντως Μ. Ἀντων. 1. 9.
