Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

storea: Difference between revisions

From LSJ

Ὀίκοι μένειν δεῖ τὸν καλῶς εὐδαίμονα → The person who is well satisfied should stay at home.

Aeschylus, fr. 317
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=storea storeae N F :: matting of rushes
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>stŏrĕa</b>: (in [[good]] MSS. also stŏrĭa; cf. Caes. B. C. 2, 9), ae, f. from the [[root]] ster, [[sterno]]; Gr. στοπέννυμι, to [[spread]] [[out]],<br /><b>I</b> a [[mat]] or [[covering]] made of [[plaited]] [[straw]], rushes, [[rope]], etc.; a [[straw]]-[[mat]], [[rush]]-[[mat]], [[rope]]-[[mat]], Caes. B. C. 2, 9; Liv. 30, 3; Plin. 15, 16, 18, § 59.
|lshtext=<b>stŏrĕa</b>: (in [[good]] MSS. also stŏrĭa; cf. Caes. B. C. 2, 9), ae, f. from the [[root]] ster, [[sterno]]; Gr. στοπέννυμι, to [[spread]] [[out]],<br /><b>I</b> a [[mat]] or [[covering]] made of [[plaited]] [[straw]], rushes, [[rope]], etc.; a [[straw]]-[[mat]], [[rush]]-[[mat]], [[rope]]-[[mat]], Caes. B. C. 2, 9; Liv. 30, 3; Plin. 15, 16, 18, § 59.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=storea ([[storia]]), ae, f. (wahrsch. v. [[στορέννυμι]]), eine geflochtene [[Decke]] aus [[Stroh]], Binsen od. Stricken usw., die [[Matte]], Caes. b.c. 2, 9, 5. Liv. 30, 3, 9.
|georg=storea ([[storia]]), ae, f. (wahrsch. v. [[στορέννυμι]]), eine geflochtene [[Decke]] aus [[Stroh]], Binsen od. Stricken usw., die [[Matte]], Caes. b.c. 2, 9, 5. Liv. 30, 3, 9.
}}
{{LaEn
|lnetxt=storea storeae N F :: matting of rushes
}}
}}

Revision as of 15:20, 19 October 2022

Latin > English

storea storeae N F :: matting of rushes

Latin > English (Lewis & Short)

stŏrĕa: (in good MSS. also stŏrĭa; cf. Caes. B. C. 2, 9), ae, f. from the root ster, sterno; Gr. στοπέννυμι, to spread out,
I a mat or covering made of plaited straw, rushes, rope, etc.; a straw-mat, rush-mat, rope-mat, Caes. B. C. 2, 9; Liv. 30, 3; Plin. 15, 16, 18, § 59.

Latin > French (Gaffiot 2016)

stŏrĕa¹⁴ (-ĭa), æ, f. (στορέω), natte [de jonc ou de corde] : Cæs. C. 2, 9, 5 ; Liv. 30, 3, 9.

Latin > German (Georges)

storea (storia), ae, f. (wahrsch. v. στορέννυμι), eine geflochtene Decke aus Stroh, Binsen od. Stricken usw., die Matte, Caes. b.c. 2, 9, 5. Liv. 30, 3, 9.