πεπερασμενάκις: Difference between revisions
From LSJ
Αὐθαίρετος λύπη 'στὶν ἡ τέκνων σπορά → Procreation is a self-chosen suffering → Spontalis est miseria satio liberûm → Die Kinderzeugung ist ein selbstgewähltes Leid
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=πεπερασμενᾰ́κις | ||
|Medium diacritics=πεπερασμενάκις | |Medium diacritics=πεπερασμενάκις | ||
|Low diacritics=πεπερασμενάκις | |Low diacritics=πεπερασμενάκις | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=peperasmenakis | |Transliteration C=peperasmenakis | ||
|Beta Code=peperasmena/kis | |Beta Code=peperasmena/kis | ||
|Definition=[ᾰ], [[a definite number of times]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">APo.</span>82b32</span>. | |Definition=[ᾰ], [[a definite number of times]], τὰ δὲ πεπερασμένα πεπερασμενάκις ἀνάγκη πεπεράνθαι πάντα = and the [[product]] of a [[finite]] [[number]] of things taken in a finite number of [[way]]s must always be [[finite]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">APo.</span>82b32</span>. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πεπερασμενάκις''': πεπερασμένως, Ἀριστ. Ἀναλυτ. Ὕστ. 1. 21, 5. | |lstext='''πεπερασμενάκις''': [[πεπερασμένως]], Ἀριστ. Ἀναλυτ. Ὕστ. 1. 21, 5. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:06, 22 October 2022
English (LSJ)
[ᾰ], a definite number of times, τὰ δὲ πεπερασμένα πεπερασμενάκις ἀνάγκη πεπεράνθαι πάντα = and the product of a finite number of things taken in a finite number of ways must always be finite, Arist.APo.82b32.
Greek Monolingual
Α
επίρρ. σε συγκεκριμένο αριθμό ετών («τὰ πεπερασμένα πεπερασμενάκις ἀνάγκη πεπεράνθαι πάντα», Αριστοτ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < πεπερασμένος + επιρρμ. κατάλ. -άκις (πρβλ. πλειστ-άκις)].
Russian (Dvoretsky)
πεπερασμενάκις: adv. определенное число раз Arst.
Greek (Liddell-Scott)
πεπερασμενάκις: πεπερασμένως, Ἀριστ. Ἀναλυτ. Ὕστ. 1. 21, 5.
