τριλαμπής: Difference between revisions
From LSJ
καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)
(42) |
m (pape replacement) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ές, ΝΜΑ<br />(συν. για την Αγία Τριάδα) αυτός που εκπέμπει [[τριπλή]] [[λάμψη]], [[υπέρλαμπρος]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ τριλαμπές</i><br />η [[εκπομπή]] άπλετου φωτός.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τρι</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[λαμπής]] (<span style="color: red;"><</span> [[λάμπω]]), <b>πρβλ.</b> <i>πολυ</i>-[[λαμπής]]]. | |mltxt=-ές, ΝΜΑ<br />(συν. για την Αγία Τριάδα) αυτός που εκπέμπει [[τριπλή]] [[λάμψη]], [[υπέρλαμπρος]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ τριλαμπές</i><br />η [[εκπομπή]] άπλετου φωτός.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τρι</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[λαμπής]] (<span style="color: red;"><</span> [[λάμπω]]), <b>πρβλ.</b> <i>πολυ</i>-[[λαμπής]]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ές, <i>[[dreifach]], d.i. sehr [[glänzend]]</i>, Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 16:53, 24 November 2022
Greek (Liddell-Scott)
τριλαμπής: -ές, ὁ πέμπων τριπλῆν λάμψιν, ὑπέρλαμπρος, ἐπὶ τῆς Ἁγίας Τριάδος, Γρηγ. Ναζ. ΙΙ, 609, ΙΙΙ, 1442, Καισάρ. 860.
Greek Monolingual
-ές, ΝΜΑ
(συν. για την Αγία Τριάδα) αυτός που εκπέμπει τριπλή λάμψη, υπέρλαμπρος
μσν.
το ουδ. ως ουσ. τὸ τριλαμπές
η εκπομπή άπλετου φωτός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τρι- + -λαμπής (< λάμπω), πρβλ. πολυ-λαμπής].
