ἰδιῶτις: Difference between revisions
From LSJ
τῶν Λειβηθρίων ἀμουσότερος → more uncultured than Leibethrans, more uncultured than the people of Leibethra, lowest degree of mental cultivation
(17) |
m (Text replacement - "Ggstz " to "<span class="ggns">Gegensatz</span> ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1238.png Seite 1238]] ιδος, ἡ, fem. zu [[ἰδιώτης]]; [[γυνή]] Ios.; – [[πόλις]], im | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1238.png Seite 1238]] ιδος, ἡ, fem. zu [[ἰδιώτης]]; [[γυνή]] Ios.; – [[πόλις]], im <span class="ggns">Gegensatz</span> von [[ἡγεμονίς]], App. B. C. 4, 95; – unerfahren, Alciphr. 2, 4. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 19:06, 24 November 2022
German (Pape)
[Seite 1238] ιδος, ἡ, fem. zu ἰδιώτης; γυνή Ios.; – πόλις, im Gegensatz von ἡγεμονίς, App. B. C. 4, 95; – unerfahren, Alciphr. 2, 4.
Greek (Liddell-Scott)
ἰδιῶτις: -ιδος, ἡ, θηλ. τοῦ ἰδιώτης, κοινή, ἀναξία λόγου, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Ἀρχ. 8. 11, 1· ἰδιῶτις πόλις, ἀντίθετον τῷ ἡγεμομονίς, οὐκ ἰδιῶτις πόλις, ἀλλ’ ἡγεμονὶς Ἀππ. Ἐμφυλ. 4. 16 καὶ 95 ΙΙ. ἀδέξιος, οὐχὶ ἔμπειρος, Λουκ. Εικ. 13· ἀμαθής, ἄπειρος, Ἀλκίφρων 2. 4· κοινή, χυδαία, τῆς ἰδιώτιδος φωνῆς Θεοφύλ. Σιμοκ. Ἱστ. σ. 211B.
