δυωδεκάμοιρος: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />divisé en douze parties.<br />'''Étymologie:''' [[δυώδεκα]], [[μοῖρα]]. | |btext=ος, ον :<br />divisé en douze parties.<br />'''Étymologie:''' [[δυώδεκα]], [[μοῖρα]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=p. = [[δωδεκάμοιρος]]. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=δυωδεκά-μοιρος, ον<br />divided [[into]] [[twelve]] parts, Anth. | |mdlsjtxt=δυωδεκά-μοιρος, ον<br />divided [[into]] [[twelve]] parts, Anth. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:31, 30 November 2022
English (LSJ)
ον, divided into twelve parts, AP7.641 (Antiphil.).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
divisé en douze parties.
Étymologie: δυώδεκα, μοῖρα.
German (Pape)
p. = δωδεκάμοιρος.
Russian (Dvoretsky)
δυωδεκάμοιρος: разделенный на двенадцать частей (σῆμα Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
δυωδεκάμοιρος: -ον, διῃρημένος εἰς δώδεκα μέρη, δ. σῆμα ἀφεγγέος ἠελίοιο, ἡ νύξ, Ἀνθ. Π. 7. 641.
Greek Monotonic
δυωδεκάμοιρος: -ον, αυτός που έχει διαιρεθεί, μοιρασθεί σε δώδεκα κομμάτια, σε Ανθ.
