λαμπαύρας: Difference between revisions

From LSJ

τίς γὰρ ἁδονᾶς ἄτερ θνατῶν βίος ποθεινὸς ἢ ποία τυραννίς; τᾶς ἄτερ οὐδὲ θεῶν ζηλωτὸς αἰών → What human life is desirable without pleasure, or what lordly power? Without it not even the life of the gods is enviable.

Source
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 12: Line 12:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[λαμπαύρας]], ὁ (Α)<br />ο [[αστέρας]] [[λαμπαδίας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πιθ. [[λάμπω]] <span style="color: red;">+</span> [[αὔρα]].
|mltxt=[[λαμπαύρας]], ὁ (Α)<br />ο [[αστέρας]] [[λαμπαδίας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πιθ. [[λάμπω]] <span style="color: red;">+</span> [[αὔρα]].
}}
{{trml
|trtx====[[Aldebaran]]===
Arabic: اَلدَّبَرَان‎; Chinese Cantonese: 畢宿五, 毕宿五; Mandarin: 畢宿五, 毕宿五; Czech: Aldebaran; Dutch: [[Aldebaran]]; Estonian: Aldebaran; Finnish: Aldebaran; French: [[Aldébaran]]; German: [[Aldebaran]]; Greek: [[Αλντεμπαράν]], [[Αλδεβαράν]]; Ancient Greek: [[Λαμπαδίας]], [[Λαμπαύρας]], [[λαμπαδίας]], [[λαμπαύρας]]; Hebrew: אלדברן‎; Hindi: रोहिणी; Icelandic: Aldebaran; Indonesian: Aldebaran; Italian: [[Aldebaran]]; Japanese: アルデバラン; Korean: 알데바란; Latin: [[Aldebaran]]; Latvian: Aldebarans; Lithuanian: Aldebaranas; Malay: Aldebaran; Maori: Taumata-kuku, Whetū-kura; Navajo: sǫʼ ahótsʼiʼí; Norwegian: Aldebaran; Persian: دبران‎, پسیگ‎, دیده گاو‎; Polish: Aldebaran anim; Portuguese: [[Aldebarã]], [[Aldebaran]]; Romanian: Aldebaran; Russian: [[Альдебаран]]; Serbo-Croatian Cyrillic: Алдебаран; Roman: Aldebaran; Spanish: [[Aldebarán]]; Swedish: Aldebaran; Thai: ดาวอัลดิบาแรน; Turkish: Aldebaran; Ukrainian: Альдебаран; Vietnamese: Aldebaran
}}
}}

Revision as of 17:17, 4 December 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λαμπαύρας Medium diacritics: λαμπαύρας Low diacritics: λαμπαύρας Capitals: ΛΑΜΠΑΥΡΑΣ
Transliteration A: lampaúras Transliteration B: lampauras Transliteration C: lampavras Beta Code: lampau/ras

English (LSJ)

ὁ, v. λαμπαδίας. λάμπεσκε, Ion. Iterat. of λάμπω.

Greek Monolingual

λαμπαύρας, ὁ (Α)
ο αστέρας λαμπαδίας.
[ΕΤΥΜΟΛ. Πιθ. λάμπω + αὔρα.

Translations

Aldebaran

Arabic: اَلدَّبَرَان‎; Chinese Cantonese: 畢宿五, 毕宿五; Mandarin: 畢宿五, 毕宿五; Czech: Aldebaran; Dutch: Aldebaran; Estonian: Aldebaran; Finnish: Aldebaran; French: Aldébaran; German: Aldebaran; Greek: Αλντεμπαράν, Αλδεβαράν; Ancient Greek: Λαμπαδίας, Λαμπαύρας, λαμπαδίας, λαμπαύρας; Hebrew: אלדברן‎; Hindi: रोहिणी; Icelandic: Aldebaran; Indonesian: Aldebaran; Italian: Aldebaran; Japanese: アルデバラン; Korean: 알데바란; Latin: Aldebaran; Latvian: Aldebarans; Lithuanian: Aldebaranas; Malay: Aldebaran; Maori: Taumata-kuku, Whetū-kura; Navajo: sǫʼ ahótsʼiʼí; Norwegian: Aldebaran; Persian: دبران‎, پسیگ‎, دیده گاو‎; Polish: Aldebaran anim; Portuguese: Aldebarã, Aldebaran; Romanian: Aldebaran; Russian: Альдебаран; Serbo-Croatian Cyrillic: Алдебаран; Roman: Aldebaran; Spanish: Aldebarán; Swedish: Aldebaran; Thai: ดาวอัลดิบาแรน; Turkish: Aldebaran; Ukrainian: Альдебаран; Vietnamese: Aldebaran