κατασκοπικός: Difference between revisions
From LSJ
Ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται → For extreme diseases, extreme methods of cure, as to restriction, are most suitable.
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ") |
|||
Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ή, όν :<br />d'espionnage, d'espion.<br />'''Étymologie:''' [[κατάσκοπος]]. | |btext=ή, όν :<br />[[d'espionnage]], [[d'espion]].<br />'''Étymologie:''' [[κατάσκοπος]]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl |
Revision as of 18:20, 8 January 2023
English (LSJ)
ή, όν, for scouting: -κὰ, τά (sc. πλοῖα), Plu.Cat.Mi.54.
German (Pape)
[Seite 1379] ή, όν, zum Auskundschaften, Untersuchen geschickt, Sp.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
d'espionnage, d'espion.
Étymologie: κατάσκοπος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κατασκοπικός -ή -όν [κατάσκοπος] verkennings-:. κατασκοπικά ( πλοῖα ) verkenningsschepen Plut. CMi 54.5.
Russian (Dvoretsky)
κατασκοπικός: разведывательный (sc. πλοῖον Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
κατασκοπικός: ἐπιτήδειος εἰς τὸ κατασκοπεῖν, μεταγεν., κατ. νῆες, κατ. πλοῖα, πρβλ. Πολύβ. 3. 95, 6· speculatoria navigia ὁ Καῖσαρ καλεῖ.
Greek Monolingual
κατασκοπικός, -ή, -όν (Α) κατάσκοπος
κατάλληλος για κατασκόπευση («κατασκοπικαὶ νῆες», Πολ.).