Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

φθορεύς: Difference between revisions

From LSJ

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=έως (ὁ) :<br />corrupteur, séducteur.<br />'''Étymologie:''' [[φθείρω]].
|btext=έως (ὁ) :<br />[[corrupteur]], [[séducteur]].<br />'''Étymologie:''' [[φθείρω]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 18:43, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φθορεύς Medium diacritics: φθορεύς Low diacritics: φθορεύς Capitals: ΦΘΟΡΕΥΣ
Transliteration A: phthoreús Transliteration B: phthoreus Transliteration C: fthoreys Beta Code: fqoreu/s

English (LSJ)

έως, ὁ, corrupter, seducer, Ph.2.53, al., Plu.2.18c, Arr.Epict.2.22.28, Vett.Val.119.12, Jul.Caes.336a, AP5.256 (Pall.), etc.: metaph., φ. ἀγαθῶν Ph.1.412.— Hellenistic acc. to Moer.p.390P.

German (Pape)

[Seite 1273] ὁ, 1) der Verderber, Zerstörer. – 2) der Verführer, Schänder, Agath. 3 (V, 302).

French (Bailly abrégé)

έως (ὁ) :
corrupteur, séducteur.
Étymologie: φθείρω.

Russian (Dvoretsky)

φθορεύς: έως ὀ совратитель, растлитель Soph., Plut., Anth.

Greek (Liddell-Scott)

φθορεύς: έως, ὁ, ὁ διαφθείρων, ἐξαπατῶν, διαφθορεύς, Πλούτ. 2. 18C, Ἀνθ. Παλατ. 5. 257, κλπ· καὶ ἀναγινώσκεται ὑπὸ τοῦ Brunck ἐν Σοφ. Ἀποσπ. 155· ἀλλ’ ἴδε Μοῖριν σ. 390.

Greek Monolingual

-έως, ὁ, ΜΑ
βλ. φθορέας.