τριβάς: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''τρῐβάς:''' άδος (ᾰδ) ἡ трибада (женщина, предающаяся противоестественному разврату) Mart. | |elrutext='''τρῐβάς:''' άδος (ᾰδ) ἡ [[трибада]] (женщина, предающаяся противоестественному разврату) Mart. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls |
Revision as of 08:56, 11 May 2023
English (LSJ)
άδος, ἡ, A a woman who practises unnatural vice with herself or with other women, Man.4.358, Ptol.Tetr.171, Vett.Val.111.7, Gloss. II = mortarium, tritorium, ib.
French (Bailly abrégé)
1άδος (ἡ) :
tribade, femme de mœurs infâmes, homosexuelle.
Étymologie: τρίβω.
2acc. pl. de τριβή.
German (Pape)
άδος, ἡ, ein Weib, das mit sich selbst oder andern ihres Gleichen Unzucht treibt, Vetera Lexica.
Russian (Dvoretsky)
τρῐβάς: άδος (ᾰδ) ἡ трибада (женщина, предающаяся противоестественному разврату) Mart.
Greek (Liddell-Scott)
τρῐβάς: -άδος, ἡ γυνὴ ἀσελγαίνουσα καθ’ ἑαυτὴν ἢ μετ’ ἄλλων γυναικῶν μηχανωμένων παντοίους τρόπους πρὸς ἀντικατάστασιν τῆς μετ’ ἀνδρὸς συνουσίας, Μανέθων 4. 358, Τζέτζ. εἰς Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 693, κλπ.