χλωρίς: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ σοφὸς ἐν αὑτῷ περιφέρει τὴν οὐσίαν → Qui sapit, is in se cuncta circumfert sua → Der Weise trägt, was er besitzt, in sich herum

Menander, Monostichoi, 404
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''χλωρίς:''' ίδος ἡ птица зеленушка или дубоноска (Ligurinus chloris L ) Arst.
|elrutext='''χλωρίς:''' ίδος ἡ [[птица зеленушка или дубоноска]] (Ligurinus chloris L ) Arst.
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 09:11, 11 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χλωρίς Medium diacritics: χλωρίς Low diacritics: χλωρίς Capitals: ΧΛΩΡΙΣ
Transliteration A: chlōrís Transliteration B: chlōris Transliteration C: chloris Beta Code: xlwri/s

English (LSJ)

ίδος, ἡ, A greenfinch, Fringilla chloris, Arist.HA592b17, 615b32, Nic.Fr.54, Ael.NA4.47. II a kind of grape, Gp.5.2.4.

German (Pape)

[Seite 1360] ίδος, ἡ, ein am Bauche gelblicher Vogel, das Weibchen des χλωρίων, Arist. H. A. 8, 3. 9, 13 Ael. H. A. 4, 47.

French (Bailly abrégé)

ίδος (ἡ) :
femelle du loriot (v. χλωρίων), oiseau.
Étymologie: χλωρός.

Russian (Dvoretsky)

χλωρίς: ίδος ἡ птица зеленушка или дубоноска (Ligurinus chloris L ) Arst.

Greek (Liddell-Scott)

χλωρίς: -ίδος, ἡ, πτηνόν τι ὠχρὸν κατὰ τὴν κοιλίαν ἔχον περίπου τὸ μέγεθος τοῦ κορύδου, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 3, 4., 9, 13, 4.

Greek Monolingual

-ίδος, η, ΝΜΑ
βλ. χλωρίδα.