Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

σφονδυλίων: Difference between revisions

From LSJ

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ὁ, Α<br />(ενν. [[μυελός]]) <b>πιθ.</b> ο [[μυελός]] της σπονδυλικής στήλης, ο [[νωτιαίος]] [[μυελός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σφόνδυλος]] / [[σπόνδυλος]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ίων</i> (<b>πρβλ.</b> <i>ακανθ</i>-<i>ίων</i>)].
|mltxt=ὁ, Α<br />(ενν. [[μυελός]]) <b>πιθ.</b> ο [[μυελός]] της σπονδυλικής στήλης, ο [[νωτιαίος]] [[μυελός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σφόνδυλος]] / [[σπόνδυλος]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ίων</i> ([[πρβλ]]. [[ακανθίων]])].
}}
}}

Revision as of 16:25, 11 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σφονδυλίων Medium diacritics: σφονδυλίων Low diacritics: σφονδυλίων Capitals: ΣΦΟΝΔΥΛΙΩΝ
Transliteration A: sphondylíōn Transliteration B: sphondyliōn Transliteration C: sfondylion Beta Code: sfonduli/wn

English (LSJ)

μυελός, , spinal marrow (suggested by a misunderstanding of Il.20.483), Poll.2.130.

Greek (Liddell-Scott)

σφονδυλίων: μυελός, ὁ, ὁ μυελὸς τῆς σπονδυλικῆς στήλης, ὁ ῥαχίτης μυελὸς (ἡ λέξις αὕτη παρήχθη ἐκ παρανοήσεως τοῦ: μυελὸς αὖτε σφονδυλίων ἔκπαλθ’ ἐν Ἰλ. Υ. 483)· «ἐφέστηκε δὲ σφονδύλοις ἑπτὰ ὁ τράχηλος, οὓς Ὅμηρος ἀστραγάλους καλεῖ, καὶ σφονδυλίωνα τὸν μυελὸν τὸν ἐν αὐτοῖς» Πολυδ. Β΄, 130.

Greek Monolingual

ὁ, Α
(ενν. μυελός) πιθ. ο μυελός της σπονδυλικής στήλης, ο νωτιαίος μυελός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σφόνδυλος / σπόνδυλος + επίθημα -ίων (πρβλ. ακανθίων)].