πρέσβευμα: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ σοφὸς ἐν αὑτῷ περιφέρει τὴν οὐσίαν → Qui sapit, is in se cuncta circumfert sua → Der Weise trägt, was er besitzt, in sich herum

Menander, Monostichoi, 404
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=presvevma
|Transliteration C=presvevma
|Beta Code=pre/sbeuma
|Beta Code=pre/sbeuma
|Definition=ατος, τό, [[ambassador]], in plural, πρεσβεύματ' οὐ Δήμητρος ἐς μυστήρια <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>173</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Rh.</span>936</span>; collectively, the [[embassy]], <span class="bibl">Plu. <span class="title">Tim.</span>9</span>; but, [[embassies]], [[missions]], Id.2.541e.
|Definition=ατος, τό, [[ambassador]], in plural, πρεσβεύματ' οὐ Δήμητρος ἐς μυστήρια <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>173</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Rh.</span>936</span>; collectively, the [[embassy]], <span class="bibl">Plu. <span class="title">Tim.</span>9</span>; but, [[embassies]], [[mission]]s, Id.2.541e.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 07:58, 21 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πρέσβευμα Medium diacritics: πρέσβευμα Low diacritics: πρέσβευμα Capitals: ΠΡΕΣΒΕΥΜΑ
Transliteration A: présbeuma Transliteration B: presbeuma Transliteration C: presvevma Beta Code: pre/sbeuma

English (LSJ)

ατος, τό, ambassador, in plural, πρεσβεύματ' οὐ Δήμητρος ἐς μυστήρια E.Supp.173, cf. Rh.936; collectively, the embassy, Plu. Tim.9; but, embassies, missions, Id.2.541e.

German (Pape)

[Seite 698] τό, Gesandtschaft, Eur. Rhes. 936 Suppl. 173, beide Male im plur., vgl. Valck. Diatr. 194, Plut. Timol. 9.

French (Bailly abrégé)

ατος (τό) :
collect. les membres d'une ambassade, ambassade.
Étymologie: πρεσβεύω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πρέσβευμα -ατος, τό [πρεσβεύω] gezantschap.

Russian (Dvoretsky)

πρέσβευμα: ατος τό (только pl.) члены посольства, посольство Eur., Plut.

Greek Monolingual

-ατος, τὸ, Α πρεσβεύω
1. πρεσβευτής
2. (με περιληπτ. σημ.) πρεσβεία
3. αποστολή πρέσβεων.

Greek Monotonic

πρέσβευμα: τό, πρεσβεία, σώμα πρέσβεων, σε πληθ., σε Ευρ.

Greek (Liddell-Scott)

πρέσβευμα: τό, πρεσβευτής, ἐν τῷ πληθ. (πρβλ. παίδευμα, κτλ.), πρεσβεύματ’ οὐ Δήμητρος ἐς μυστήρια Εὐρ. Ἱκέτ. 173, πρβλ. Ρῆσ. 936· ἐν τῷ πληθ. ὡσαύτως περιληπτικῶς, οἱ πρέσβεις, Πλουτ. Τιμολ. 9., 2. 541Α.

Middle Liddell

πρέσβευμα, ατος, τό,
an ambassador, embassy, in plural, Eur.