φυζάναι: Difference between revisions

From LSJ

ἔστιν δέ που ἡ μὲν ἐπὶ σώμασι γυμναστική, ἡ δ' ἐπὶ ψυχῇ μουσική → I think I am right in saying that we have physical exercise for the body and the arts for the soul

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=fyzanai
|Transliteration C=fyzanai
|Beta Code=fuza/nai
|Beta Code=fuza/nai
|Definition=(inf. of [[Φύζημι]]) <b class="b3">· φυγεῖν, δειλιάσαι</b>, Hsch.
|Definition=(inf. of [[φύζημι]])· [[φυγεῖν]], δειλιάσαι, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «φυγεῖν, δειλιάσαι».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ο τ. έχει προέλθει από το ουσ. [[φύζα]], παραμένει, όμως, [[δυσερμήνευτος]]. Πρόκειται πιθ. για απρμφ. ενός αθέματου ενεστ. σε -<i>μι</i> <i>φυζᾱμι</i>, [[οπότε]] θα έπρεπε να γραφεί <i>φυζᾶναι</i>, ή για απρμφ. αορ., [[οπότε]] θα [[πρέπει]] να διορθωθεί σε <i>φυζᾶσαι</i>].
|mltxt=Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «φυγεῖν, δειλιάσαι».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ο τ. έχει προέλθει από το ουσ. [[φύζα]], παραμένει, όμως, [[δυσερμήνευτος]]. Πρόκειται πιθ. για απρμφ. ενός αθέματου ενεστ. σε -<i>μι</i> <i>φυζᾱμι</i>, [[οπότε]] θα έπρεπε να γραφεί <i>φυζᾶναι</i>, ή για απρμφ. αορ., [[οπότε]] θα [[πρέπει]] να διορθωθεί σε <i>φυζᾶσαι</i>].
}}
}}

Latest revision as of 09:26, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φυζάναι Medium diacritics: φυζάναι Low diacritics: φυζάναι Capitals: ΦΥΖΑΝΑΙ
Transliteration A: phyzánai Transliteration B: phyzanai Transliteration C: fyzanai Beta Code: fuza/nai

English (LSJ)

(inf. of φύζημιφυγεῖν, δειλιάσαι, Hsch.

Greek Monolingual

Α
(κατά τον Ησύχ.) «φυγεῖν, δειλιάσαι».
[ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. έχει προέλθει από το ουσ. φύζα, παραμένει, όμως, δυσερμήνευτος. Πρόκειται πιθ. για απρμφ. ενός αθέματου ενεστ. σε -μι φυζᾱμι, οπότε θα έπρεπε να γραφεί φυζᾶναι, ή για απρμφ. αορ., οπότε θα πρέπει να διορθωθεί σε φυζᾶσαι].