ὁμόζωνος: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
m (LSJ1 replacement) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=omozonos | |Transliteration C=omozonos | ||
|Beta Code=o(mo/zwnos | |Beta Code=o(mo/zwnos | ||
|Definition= | |Definition=ὁμόζωνον, [[houses of the same heavenly body]], ζῴδια Vett.Val.269.9, Paul.Al. ''E.''3, Rhetor.in''Cat.Cod.Astr.''8(4).124:—whence [[ὁμοζωνέω]], Paul.Al. [[l.c.]]; ὁμο-ζωνία, ibid., Rhetor. in ''Cat.Cod.Astr.''8(4).122. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 10:51, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁμόζωνον, houses of the same heavenly body, ζῴδια Vett.Val.269.9, Paul.Al. E.3, Rhetor.inCat.Cod.Astr.8(4).124:—whence ὁμοζωνέω, Paul.Al. l.c.; ὁμο-ζωνία, ibid., Rhetor. in Cat.Cod.Astr.8(4).122.
German (Pape)
[Seite 334] sich in derselben Zone mit einem Andern befindend, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ὁμόζωνος: -ον, ὁ ἐπὶ τῆς αὐτῆς ζώνης, ὅθεν ὁμοζωνέω, ὁμοζωνία, Παῦλ. Ἀλεξ.
Greek Monolingual
ὁμόζωνος, -ον (Α)
(για αστέρα) αυτός που βρίσκεται στην ίδια θέση με άλλον στον ουράνιο θόλο («ὁμόζωνα ζῴδια», Βέττ. Βάλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ομ(ο)- + -ζωνος (< ζώνη), πρβλ. μονόζωνος].
