δυσγράμματος: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dysgrammatos
|Transliteration C=dysgrammatos
|Beta Code=dusgra/mmatos
|Beta Code=dusgra/mmatos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[hard to write]], Aristid.2.360 J. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[unlearned]], <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VS</span>2.1.10</span>.</span>
|Definition=δυσγράμματον,<br><span class="bld">A</span> [[hard to write]], Aristid.2.360 J.<br><span class="bld">II</span> [[unlearned]], Philostr.''VS''2.1.10.
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Latest revision as of 11:07, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυσγράμμᾰτος Medium diacritics: δυσγράμματος Low diacritics: δυσγράμματος Capitals: ΔΥΣΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
Transliteration A: dysgrámmatos Transliteration B: dysgrammatos Transliteration C: dysgrammatos Beta Code: dusgra/mmatos

English (LSJ)

δυσγράμματον,
A hard to write, Aristid.2.360 J.
II unlearned, Philostr.VS2.1.10.

Spanish (DGE)

-ον
1 difícil de escribir τοὔνομα Aristid.Or.36.109.
2 de pers. iletrado, analfabeto Philostr.VS 558.

German (Pape)

[Seite 677] 1) schwer zu schreiben, Aristid. – 2) ungelehrig, Philostr.

Greek (Liddell-Scott)

δυσγράμματος: -ον, ὁ δυσκόλως γραφόμενος, Αἰγύπτιον δὲ τοὔνομα καὶ δυσγράμματον μᾶλλον Ἀριστείδ. 2. 360. ΙΙ. ἀγράμματος ἢ ὀλιγογράμματος, ἀπαίδευτος, Φιλόστρ. 558.

Greek Monolingual

δυσγράμματος, -ον (Α)
1. (για λέξη) αυτή που γράφεται δύσκολα
2. (για άνθρωπο) αγράμματος, απαίδευτος.