προαφικνέομαι: Difference between revisions

From LSJ

ἔσσεται ἦμαρ ὅτ' ἄν ποτ' ὀλώλῃ Ἴλιος ἱρή → the day shall come when sacred Ilios shall be laid low

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=proafikneomai
|Transliteration C=proafikneomai
|Beta Code=proafikne/omai
|Beta Code=proafikne/omai
|Definition=[[arrive first]], <span class="bibl">Th.4.2</span>, <span class="bibl">8.100</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>2.7.4</span>.
|Definition=[[arrive first]], Th.4.2, 8.100, J.''AJ''2.7.4.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=προ-αφικνέομαι eerder aankomen.
|elnltext=προ-αφικνέομαι eerder aankomen.
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 12:17, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προαφικνέομαι Medium diacritics: προαφικνέομαι Low diacritics: προαφικνέομαι Capitals: ΠΡΟΑΦΙΚΝΕΟΜΑΙ
Transliteration A: proaphiknéomai Transliteration B: proaphikneomai Transliteration C: proafikneomai Beta Code: proafikne/omai

English (LSJ)

arrive first, Th.4.2, 8.100, J.AJ2.7.4.

German (Pape)

[Seite 709] (s. ἱκνέομαι), vorher ankommen, Thuc. 4, 2.

French (Bailly abrégé)

-οῦμαι;
parvenir auparavant.
Étymologie: πρό, ἀφικνέομαι.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

προ-αφικνέομαι eerder aankomen.

Russian (Dvoretsky)

προᾰφικνέομαι: раньше или уже приходить (ἤδη προαφῖκτο ἐς Σικελίαν Thuc.).

Greek Monotonic

προαφικνέομαι: μέλ. -ίξομαι, αποθ., φτάνω πρώτος, σε Θουκ.

Greek (Liddell-Scott)

προαφικνέομαι: ἀποθετ., ἀφικνοῦμαι, φθάνω πρῶτος, Θουκ. 4. 2., 8. 100.

Middle Liddell

fut. -ίξομαι
Dep. to arrive first, Thuc.