ἠλοσύνη: Difference between revisions

From LSJ

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
m (LSJ1 replacement)
mNo edit summary
Line 21: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἠλοσύνη]], αιολ. τ. ἀλοσύνα, ἡ (Α) [[[ηλεός]])<br />η [[ηλιθιότητα]].
|mltxt=[[ἠλοσύνη]], αιολ. τ. ἀλοσύνα, ἡ (Α) [[[ηλεός]])<br />η [[ηλιθιότητα]].
}}
{{elru
|elrutext='''ῆλοσύνη:''' эол. [[ἀλλοσύνα]] ἡ Theocr. = [[ἠλιθιότης]].
}}
}}

Revision as of 16:32, 25 January 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἠλοσύνη Medium diacritics: ἠλοσύνη Low diacritics: ηλοσύνη Capitals: ΗΛΟΣΥΝΗ
Transliteration A: ēlosýnē Transliteration B: ēlosynē Transliteration C: ilosyni Beta Code: h)losu/nh

English (LSJ)

ἡ, = ἠλιθιότης, Nic.Al.420: Aeol. ἀλοσύνα Theoc.30.12; cf. ἆλλος (s.v. ἠλεός).

German (Pape)

[Seite 1163] ἡ, = ἠλιθιότης, Nic. Al. 420.

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
stupidité.
Étymologie: ἠλός.

Greek (Liddell-Scott)

ἠλοσύνη: ἡ, = ἠλιθιότης, Νίκ. Ἀλ. 420.

Greek Monolingual

ἠλοσύνη, αιολ. τ. ἀλοσύνα, ἡ (Α) [[[ηλεός]])
η ηλιθιότητα.

Russian (Dvoretsky)

ῆλοσύνη: эол. ἀλλοσύνα ἡ Theocr. = ἠλιθιότης.