ζωγρίας: Difference between revisions

From LSJ

Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod

Menander, Monostichoi, 193
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=zogrias
|Transliteration C=zogrias
|Beta Code=zwgri/as
|Beta Code=zwgri/as
|Definition=-ου, ὁ, [[one taken alive]], <b class="b3">ζωγρίαν συλλαμβάνειν, ἑλεῖν τινα</b>, Ctes.''Fr.''29.3,9, Zos.1.51; οὐ κατελίπομεν ζωγρίαν [[LXX]] ''De.''2.34; ζωγρίας ἐλήφθη D.S.25.10; <b class="b3">ζωγρίας ἔλαβε δισχιλίους</b> ibid.; ζωγρίαι ἑάλωσαν Memn.56.3.
|Definition=-ου, ὁ, [[one taken alive]], <b class="b3">ζωγρίαν συλλαμβάνειν, ἑλεῖν τινα</b>, Ctes.''Fr.''29.3,9, Zos.1.51; οὐ κατελίπομεν ζωγρίαν [[LXX]] ''De.''2.34; ζωγρίας ἐλήφθη [[Diodorus Siculus|D.S.]]25.10; <b class="b3">ζωγρίας ἔλαβε δισχιλίους</b> ibid.; ζωγρίαι ἑάλωσαν Memn.56.3.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 07:25, 27 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζωγρίας Medium diacritics: ζωγρίας Low diacritics: ζωγρίας Capitals: ΖΩΓΡΙΑΣ
Transliteration A: zōgrías Transliteration B: zōgrias Transliteration C: zogrias Beta Code: zwgri/as

English (LSJ)

-ου, ὁ, one taken alive, ζωγρίαν συλλαμβάνειν, ἑλεῖν τινα, Ctes.Fr.29.3,9, Zos.1.51; οὐ κατελίπομεν ζωγρίαν LXX De.2.34; ζωγρίας ἐλήφθη D.S.25.10; ζωγρίας ἔλαβε δισχιλίους ibid.; ζωγρίαι ἑάλωσαν Memn.56.3.

German (Pape)

[Seite 1142] ὁ, der Lebendiggefangene, Sp.

Russian (Dvoretsky)

ζωγρίας: ου adj. m захваченный живым в плен (ζ. λαβεῖν δισχιλίους Diod.).

Greek (Liddell-Scott)

ζωγρίας: ὁ, ὁ συλληφθεὶς ζῶν, ζωγρίαν λαμβάνειν τινὰ Κτησίας 3 καὶ 9, Ζώσιμ. 1. 51· οὐ κατελίπομεν ζωγρίαν Ἑβδ. (Δευτ. β΄, 34)· ζωγρίας ἐλήφθη Διόδ. Ἀποσπ. 510. 54· ζωγρίας ἔλαβε δισχιλίους αὐτόθι 62· ζωγρίαι ἑάλωσαν Μέμνων ἐν τῇ Φωτ. Βιβλ. 238. 28.

Greek Monolingual

ζωγρίας, ὁ (Α) ζωγρία
αυτός που συνελήφθη ζωντανός, ο αιχμάλωτος.