κυδίων: Difference between revisions

From LSJ

Θεοὶ μὲν γὰρ μελλόντων, ἄνθρωποι δὲ γιγνομένων, σοφοὶ δὲ προσιόντων αἰσθάνονται → Because gods perceive future things, men what is happening now, but wise men perceive approaching things

Philostratus, Life of Apollonius of Tyana, VIII, 7
m (1 revision imported)
m (Text replacement - "E.''Alc.''" to "E.''Alc.''")
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kydion
|Transliteration C=kydion
|Beta Code=kudi/wn
|Beta Code=kudi/wn
|Definition=[ῑ], ον, gen. ονος, [[τί μοι ζῆν δῆτα κύδιον]]; [[what profits it me to live]]? E.''Alc.''960 ([[si vera lectio|s.v.l.]]), cf. ''Andr.''639 ([[varia lectio|v.l.]] [[κύδιστος|κύδιστον]]).
|Definition=[ῑ], ον, gen. ονος, [[τί μοι ζῆν δῆτα κύδιον]]; [[what profits it me to live]]? [[Euripides|E.]]''[[Alcestis|Alc.]]''960 ([[si vera lectio|s.v.l.]]), cf. ''Andr.''639 ([[varia lectio|v.l.]] [[κύδιστος|κύδιστον]]).
}}
}}
{{bailly
{{bailly

Latest revision as of 12:58, 25 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κῡδίων Medium diacritics: κυδίων Low diacritics: κυδίων Capitals: ΚΥΔΙΩΝ
Transliteration A: kydíōn Transliteration B: kydiōn Transliteration C: kydion Beta Code: kudi/wn

English (LSJ)

[ῑ], ον, gen. ονος, τί μοι ζῆν δῆτα κύδιον; what profits it me to live? E.Alc.960 (s.v.l.), cf. Andr.639 (v.l. κύδιστον).

French (Bailly abrégé)

ων, ον ; gén. ονος;
plus avantageux.
Étymologie: κῦδος.

Russian (Dvoretsky)

κῡδίων: 2, gen. ονος [compar. к κυδρός более славный, (более) стоящий: τί μοι ζῆν κύδιον; Eur. к чему мне жить?

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κυδίων -ον en κύδιστος -η -ον comp. en superl. van κυδρός.

German (Pape)

[ῡ], ον, Kompar. von κῦδος: s. κύδιστος.