ἀμυχή: Difference between revisions
From LSJ
ἀρχὴν μὲν μὴ φῦναι ἐπιχθονίοισιν ἄριστον· φύντα δ' ὅμως ὤκιστα πύλας Ἀίδαο περῆσαι → First, it is best for mortals to not be born. If born, to pass through Hades' gates as soon as possible.
(2) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)muxh/ | |Beta Code=a)muxh/ | ||
|Definition=ἡ, (ἀμύσσω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">scratch, skin-wound</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>7.32</span>; ἀμυχὰς καταμύξαντες <span class="bibl">Phryn.Com.3</span>; of <b class="b2">marks of strangling</b>, <span class="bibl">D.47.59</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Medic., <b class="b2">scarification</b>, Antyll. ap. <span class="bibl">Orib.7.18.3</span>, Gal.10.964. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[ἄμυξις]], in sign of sorrow, ἀμυχὰς κοπτομένων ἀφεῖλεν <span class="bibl">Plu.<span class="title">Sol.</span> 21</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> metaph., ἀ. καὶ ἑλκώσεις ἐν ταῖς φιλίαις <span class="bibl">Iamb.<span class="title">VP</span>33.231</span>.</span> | |Definition=ἡ, (ἀμύσσω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">scratch, skin-wound</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>7.32</span>; ἀμυχὰς καταμύξαντες <span class="bibl">Phryn.Com.3</span>; of <b class="b2">marks of strangling</b>, <span class="bibl">D.47.59</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Medic., <b class="b2">scarification</b>, Antyll. ap. <span class="bibl">Orib.7.18.3</span>, Gal.10.964. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[ἄμυξις]], in sign of sorrow, ἀμυχὰς κοπτομένων ἀφεῖλεν <span class="bibl">Plu.<span class="title">Sol.</span> 21</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> metaph., ἀ. καὶ ἑλκώσεις ἐν ταῖς φιλίαις <span class="bibl">Iamb.<span class="title">VP</span>33.231</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0133.png Seite 133]] ή ([[ἀμύσσω]]), Riß, Schramme, μεγάλας ἀμυχὰς καταμύξαντες Phryn. com. Ath. IV, 165 c; Dem. 47, 59; Plut. Sol. 21; Luc. Conv. 20; nach B. A. 21 τὰ ὑπὸ πολλῶν κνίσματα καλούμενα. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:23, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ, (ἀμύσσω)
A scratch, skin-wound, Hp.Epid.7.32; ἀμυχὰς καταμύξαντες Phryn.Com.3; of marks of strangling, D.47.59. 2 Medic., scarification, Antyll. ap. Orib.7.18.3, Gal.10.964. II = ἄμυξις, in sign of sorrow, ἀμυχὰς κοπτομένων ἀφεῖλεν Plu.Sol. 21. III metaph., ἀ. καὶ ἑλκώσεις ἐν ταῖς φιλίαις Iamb.VP33.231.
German (Pape)
[Seite 133] ή (ἀμύσσω), Riß, Schramme, μεγάλας ἀμυχὰς καταμύξαντες Phryn. com. Ath. IV, 165 c; Dem. 47, 59; Plut. Sol. 21; Luc. Conv. 20; nach B. A. 21 τὰ ὑπὸ πολλῶν κνίσματα καλούμενα.
