ἀκάρπωτος: Difference between revisions
From LSJ
κατὰ τὸν δεύτερον, φασί, πλοῦν τὰ ἐλάχιστα ληπτέον τῶν κακῶν → we must as second best, as people say, take the least of the evils
(4000) |
(6_16) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)ka/rpwtos | |Beta Code=a)ka/rpwtos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">not made fruitful, uncultivated</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.13.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> metaph., <b class="b3">χρησμὸς ἀ</b>. <b class="b2">unfulfilled</b> oracle, <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>714</span>; <b class="b3">νίκας ἀκάρπωτον χάριν</b> because of some victory <b class="b2">which yielded her no tribute</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>176</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">not made fruitful, uncultivated</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.13.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> metaph., <b class="b3">χρησμὸς ἀ</b>. <b class="b2">unfulfilled</b> oracle, <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>714</span>; <b class="b3">νίκας ἀκάρπωτον χάριν</b> because of some victory <b class="b2">which yielded her no tribute</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>176</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀκάρπωτος''': -ον, = ὁ μὴ γινόμενος [[καρποφόρος]], ὁ μὴ παράγων καρπόν, Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 3. 13, 3. 2) μεταφ., χρησμὸς ἀκ., χρησμὸς μὴ ἐκπληρωθείς, Αἰσχύλ. Εὐμ. 714· νίκας ἀκάρπωτον [[χάριν]], [[ἕνεκα]] νίκης τινός, ἥτις οὐδένα καρπὸν ἔφερεν εἰς αὐτήν, Σοφ. Αἴ. 176: - πρβλ. καρπός (Α) ΙΙΙ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:51, 5 August 2017
English (LSJ)
ον,
A not made fruitful, uncultivated, Thphr.CP3.13.3. 2 metaph., χρησμὸς ἀ. unfulfilled oracle, A.Eu.714; νίκας ἀκάρπωτον χάριν because of some victory which yielded her no tribute, S.Aj.176.
Greek (Liddell-Scott)
ἀκάρπωτος: -ον, = ὁ μὴ γινόμενος καρποφόρος, ὁ μὴ παράγων καρπόν, Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 3. 13, 3. 2) μεταφ., χρησμὸς ἀκ., χρησμὸς μὴ ἐκπληρωθείς, Αἰσχύλ. Εὐμ. 714· νίκας ἀκάρπωτον χάριν, ἕνεκα νίκης τινός, ἥτις οὐδένα καρπὸν ἔφερεν εἰς αὐτήν, Σοφ. Αἴ. 176: - πρβλ. καρπός (Α) ΙΙΙ.
