ὕποχος: Difference between revisions
οἵτινες πόλιν μίαν λαβόντες εὐρυπρωκτότεροι πολύ τῆς πόλεος ἀπεχώρησαν ἧς εἷλον τότε → after taking a single city they returned home, with arses much wider than the city they captured
(12) |
(6_15) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(/poxos | |Beta Code=u(/poxos | ||
|Definition=ον, (ὑπέχω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">subject, under control</b>, θεοῖς <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>2.5.7</span>; <b class="b3">βασιλῆς βασιλέως ὕποχοι μεγάλου</b> his <b class="b2">subjects</b> or <b class="b2">officers</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>24</span> (anap.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[ἔνοχος]], <b class="b2">liable to</b>, ἐξωλείας <span class="bibl">D.57.53</span>; ὕποχοι ἐόντω τοῦ ἐνκλήματος <span class="title">IG</span>5(2).357.92 (Stymphalus); <b class="b2">responsible for</b>, διανοίας <span class="bibl">Ph. 1.429</span>; πλημμελείας <span class="bibl"><span class="title">PLit.Lond.</span>138 viii 31</span>.</span> | |Definition=ον, (ὑπέχω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">subject, under control</b>, θεοῖς <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>2.5.7</span>; <b class="b3">βασιλῆς βασιλέως ὕποχοι μεγάλου</b> his <b class="b2">subjects</b> or <b class="b2">officers</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>24</span> (anap.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[ἔνοχος]], <b class="b2">liable to</b>, ἐξωλείας <span class="bibl">D.57.53</span>; ὕποχοι ἐόντω τοῦ ἐνκλήματος <span class="title">IG</span>5(2).357.92 (Stymphalus); <b class="b2">responsible for</b>, διανοίας <span class="bibl">Ph. 1.429</span>; πλημμελείας <span class="bibl"><span class="title">PLit.Lond.</span>138 viii 31</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὕποχος''': -ον, ([[ὑπέχω]]) ὁ ὑποκείμενος εἴς τινα, [[ὑπήκοος]], [[ὕπαρχος]], πάντα τοῖς θεοῖς ὕποχα Ξεν. Ἀν. 2. 5, 7· βασιλῆς βασιλέως ὕποχοι μεγάλου, «βασιλεῖς μὲν τῶν ἰδίων [[πόλεων]], ὑποτεταγμένοι δὲ τῷ Πέρσῃ» (Σχόλ.), Αἰσχύλ. Πέρσ. 24. 2) = [[ἔνοχος]], ἐξωλείας Δημ. 1315. 11· δίκῃ Φίλων 1. 429. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:12, 5 August 2017
English (LSJ)
ον, (ὑπέχω)
A subject, under control, θεοῖς X.An.2.5.7; βασιλῆς βασιλέως ὕποχοι μεγάλου his subjects or officers, A.Pers.24 (anap.). 2 = ἔνοχος, liable to, ἐξωλείας D.57.53; ὕποχοι ἐόντω τοῦ ἐνκλήματος IG5(2).357.92 (Stymphalus); responsible for, διανοίας Ph. 1.429; πλημμελείας PLit.Lond.138 viii 31.
Greek (Liddell-Scott)
ὕποχος: -ον, (ὑπέχω) ὁ ὑποκείμενος εἴς τινα, ὑπήκοος, ὕπαρχος, πάντα τοῖς θεοῖς ὕποχα Ξεν. Ἀν. 2. 5, 7· βασιλῆς βασιλέως ὕποχοι μεγάλου, «βασιλεῖς μὲν τῶν ἰδίων πόλεων, ὑποτεταγμένοι δὲ τῷ Πέρσῃ» (Σχόλ.), Αἰσχύλ. Πέρσ. 24. 2) = ἔνοχος, ἐξωλείας Δημ. 1315. 11· δίκῃ Φίλων 1. 429.
