ἄδετος: Difference between revisions
From LSJ
ἔστι γὰρ τὸ ἔλαττον κακὸν μᾶλλον αἱρετὸν τοῦ μείζονος → the lesser of two evils is more desirable than the greater
(6_15) |
(Bailly1_1) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἄδετος''': -ον, (δέω) ὁ μὴ δεδεμένος, [[λυτός]], Ἱππ. περὶ Ἄρθρ. 808· ἄδ. [[πλόκος]], Χριστοδώρ. Ἔκφρ. 73. 2) [[ἐλεύθερος]], Δημ. 753. 1: ὁ μὴ ἐλθὼν εἰς γάμον, Ἐκκλ. 3) ὁ [[ἄνευ]] ὑποδημάτων, [[ἀνυπόδητος]], Φιλόστρ. 921. | |lstext='''ἄδετος''': -ον, (δέω) ὁ μὴ δεδεμένος, [[λυτός]], Ἱππ. περὶ Ἄρθρ. 808· ἄδ. [[πλόκος]], Χριστοδώρ. Ἔκφρ. 73. 2) [[ἐλεύθερος]], Δημ. 753. 1: ὁ μὴ ἐλθὼν εἰς γάμον, Ἐκκλ. 3) ὁ [[ἄνευ]] ὑποδημάτων, [[ἀνυπόδητος]], Φιλόστρ. 921. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> non lié, libre;<br /><b>2</b> non assujetti, relâché HPC;<br /><b>3</b> qui n’a pas de chaussures liées aux pieds, qui est pieds nus.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[δέω]]¹. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:40, 9 August 2017
English (LSJ)
ον, (δέω)
A unbound, loose, Hp.Art.44; not clamped together, λίθοι IG7.3074 (Lebad.). 2 free, D.24.169,Aristaenet.1.20. 3 unshod, Philostr.Ep.37.
German (Pape)
[Seite 33] ungebunden, frei, περιιέναι Dem. 24, 169; Plut. Mar. 6 u. a. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἄδετος: -ον, (δέω) ὁ μὴ δεδεμένος, λυτός, Ἱππ. περὶ Ἄρθρ. 808· ἄδ. πλόκος, Χριστοδώρ. Ἔκφρ. 73. 2) ἐλεύθερος, Δημ. 753. 1: ὁ μὴ ἐλθὼν εἰς γάμον, Ἐκκλ. 3) ὁ ἄνευ ὑποδημάτων, ἀνυπόδητος, Φιλόστρ. 921.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
1 non lié, libre;
2 non assujetti, relâché HPC;
3 qui n’a pas de chaussures liées aux pieds, qui est pieds nus.
Étymologie: ἀ, δέω¹.
