ματία: Difference between revisions
δός μοι πᾷ στῶ καὶ τὰν γᾶν κινήσω → give me a place to stand and I will move the earth, give me a place to stand and I'll move the earth, give me the place to stand and I shall move the earth, give me a place to stand and with a lever I will move the whole world, give me a firm spot to stand and I will move the world, give me a lever and a place to stand and I will move the earth, give me a fulcrum and I shall move the world
(6_23) |
(Bailly1_3) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μᾰτία''': Ἰων. -ίη, ἡ, ([[μάτη]]) ματαία [[ἐπιχείρησις]], [[ἀνωφελής]], [[ἄκαρπος]] [[ἐπιχείρησις]], ἡμετέρῃ ματίῃ Ὀδ. Κ. 79· ― [[ἀφροσύνη]], [[πλάνη]], Ἀπολλ. Ρόδ. Α. 805., Δ. 367. | |lstext='''μᾰτία''': Ἰων. -ίη, ἡ, ([[μάτη]]) ματαία [[ἐπιχείρησις]], [[ἀνωφελής]], [[ἄκαρπος]] [[ἐπιχείρησις]], ἡμετέρῃ ματίῃ Ὀδ. Κ. 79· ― [[ἀφροσύνη]], [[πλάνη]], Ἀπολλ. Ρόδ. Α. 805., Δ. 367. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> entreprise vaine;<br /><b>2</b> erreur, folie.<br />'''Étymologie:''' [[μάτη]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 20:02, 9 August 2017
English (LSJ)
Ion. -ιη, ἡ, (μάτη)
A vain attempt, bootless enterprise, ἡμετέρῃ ματίῃ Od.10.79. 2 folly, error, A.R.1.805, 4.367.
Greek (Liddell-Scott)
μᾰτία: Ἰων. -ίη, ἡ, (μάτη) ματαία ἐπιχείρησις, ἀνωφελής, ἄκαρπος ἐπιχείρησις, ἡμετέρῃ ματίῃ Ὀδ. Κ. 79· ― ἀφροσύνη, πλάνη, Ἀπολλ. Ρόδ. Α. 805., Δ. 367.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
1 entreprise vaine;
2 erreur, folie.
Étymologie: μάτη.
