novem: Difference between revisions
From LSJ
κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(D_6) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>nŏvem</b>:<br /><b>I</b> num. adj. [[card]]. [[kindred]] to Sanscr. navan; Gr. [[ἐννέα]]; Germ. neun; Engl. [[nine]], [[nine]]: [[novem]] orbibus, Cic. Rep. 6, 17, 17: [[sermo]] in [[novem]] et libros et [[dies]] [[distributus]], id. Q. Fr. 3, 5, 1: milia passuum [[decem]] [[novem]], [[nineteen]], Caes. B. G. 1, 8. | |lshtext=<b>nŏvem</b>:<br /><b>I</b> num. adj. [[card]]. [[kindred]] to Sanscr. navan; Gr. [[ἐννέα]]; Germ. neun; Engl. [[nine]], [[nine]]: [[novem]] orbibus, Cic. Rep. 6, 17, 17: [[sermo]] in [[novem]] et libros et [[dies]] [[distributus]], id. Q. Fr. 3, 5, 1: milia passuum [[decem]] [[novem]], [[nineteen]], Caes. B. G. 1, 8. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>nŏvem</b>,⁹ ind., neuf [le chiffre] : Cic. Rep. 6, 17 ; Cat. 3, 14 ; Off. 3, 113 ; Q. 3, 5, 1 ; [[decem]] [[novem]] Cæs. G. 1, 8, dix-neuf ; [[usque]] ad [[novem]] Cic. Ac. 2, 94, jusqu’à neuf. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:59, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
nŏvem:
I num. adj. card. kindred to Sanscr. navan; Gr. ἐννέα; Germ. neun; Engl. nine, nine: novem orbibus, Cic. Rep. 6, 17, 17: sermo in novem et libros et dies distributus, id. Q. Fr. 3, 5, 1: milia passuum decem novem, nineteen, Caes. B. G. 1, 8.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) nŏvem,⁹ ind., neuf [le chiffre] : Cic. Rep. 6, 17 ; Cat. 3, 14 ; Off. 3, 113 ; Q. 3, 5, 1 ; decem novem Cæs. G. 1, 8, dix-neuf ; usque ad novem Cic. Ac. 2, 94, jusqu’à neuf.
