insomnia: Difference between revisions
Ὦ ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι. → Go tell the Spartans, stranger passing by, that here, obedient to their laws, we lie.
(Gf-D_5) |
(3_7) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>īnsomnĭa</b>, æ, f. ([[insomnis]]), insomnie, privation de sommeil : Cæcil. d. Non. 209, 15 ; Suet. Cal. 50 || pl., Sall. C. 27, 2 ; Cic. CM 44.||pl., Sall. C. 27, 2 ; Cic. CM 44. | |gf=<b>īnsomnĭa</b>, æ, f. ([[insomnis]]), insomnie, privation de sommeil : Cæcil. d. Non. 209, 15 ; Suet. Cal. 50 || pl., Sall. C. 27, 2 ; Cic. CM 44.||pl., Sall. C. 27, 2 ; Cic. CM 44. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=īnsomnia, ae, f. ([[insomnis]]) = [[ἀϋπνία]], die [[Schlaflosigkeit]], Tragic. et Comic. vett., Suet. u.a.: Plur., insomniis fatigari, Sall.: alqm insomniis occīdere, Sall. fr.: insomniis carere, keine schlaflosen Nächte [[haben]], Cic. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:26, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
insomnĭa: ae, f. (plur. insomnia, n., Plin. 20, 9, 33, § 82; Prop. 2, 25, 47; Val. Fl. 1, 329; 7, 6; 2, 140) insomnis,
I sleeplessness, want of sleep (class.): consequitur comes insomnia, Caecil. ap. Non. 209, 15: aut mox noctu te adiget horsum insomnia, Ter. Eun. 2, 1, 13 Fleck. (Umpfenbach, adigent, v. insomnium): incitabatur insomnia, Suet. Cal. 50.—In plur.: neque insomniis, neque labore fatigari, Sall. C. 27, 2: insomniis carere, Cic. de Sen. 13, 44.
Latin > French (Gaffiot 2016)
īnsomnĭa, æ, f. (insomnis), insomnie, privation de sommeil : Cæcil. d. Non. 209, 15 ; Suet. Cal. 50 || pl., Sall. C. 27, 2 ; Cic. CM 44.
Latin > German (Georges)
īnsomnia, ae, f. (insomnis) = ἀϋπνία, die Schlaflosigkeit, Tragic. et Comic. vett., Suet. u.a.: Plur., insomniis fatigari, Sall.: alqm insomniis occīdere, Sall. fr.: insomniis carere, keine schlaflosen Nächte haben, Cic.
