λυκηγενής: Difference between revisions

From LSJ

Μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down

Sophocles, Electra, 119-120
(Bailly1_3)
 
(Autenrieth)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />père de la lumière (Apollon) ; <i>selon l’interprétation commune</i> né en Lycie.<br />'''Étymologie:''' *λύκη, lumière, ou [[Λυκία]], [[γένος]].
|btext=ής, ές :<br />père de la lumière (Apollon) ; <i>selon l’interprétation commune</i> né en Lycie.<br />'''Étymologie:''' *λύκη, lumière, ou [[Λυκία]], [[γένος]].
}}
{{Autenrieth
|auten=έος ([[root]] λυκ, lux): [[light]]-[[born]], epith. of [[Apollo]] as [[sun]]-[[god]], Il. 4.101, 119.
}}
}}

Revision as of 15:31, 15 August 2017

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
père de la lumière (Apollon) ; selon l’interprétation commune né en Lycie.
Étymologie: *λύκη, lumière, ou Λυκία, γένος.

English (Autenrieth)

έος (root λυκ, lux): light-born, epith. of Apollo as sun-god, Il. 4.101, 119.