ἀρύσσομαι: Difference between revisions

From LSJ

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478
(6_22)
(big3_7)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀρύσσομαι''': ὡς τὸ ἀρύομαι, [[σύρω]] [[ἐπάνω]], [[ἐξάγω]] τι ἐκ βάθους, καὶ γὰρ ἄσφαλτον καὶ [[ἅλας]] καὶ [[ἔλαιον]] ἀρύσσονται ἐξ [[αὐτοῦ]] (τοῦ φρέατος δηλ.) Ἡρόδ. 6. 119· πρβλ. [[ἀρύω]].
|lstext='''ἀρύσσομαι''': ὡς τὸ ἀρύομαι, [[σύρω]] [[ἐπάνω]], [[ἐξάγω]] τι ἐκ βάθους, καὶ γὰρ ἄσφαλτον καὶ [[ἅλας]] καὶ [[ἔλαιον]] ἀρύσσονται ἐξ [[αὐτοῦ]] (τοῦ φρέατος δηλ.) Ἡρόδ. 6. 119· πρβλ. [[ἀρύω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=[[sacar]] de un pozo ἄσφαλτον καὶ [[ἅλας]] καὶ [[ἔλαιον]] Hdt.6.119.
}}
}}

Revision as of 12:02, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρύσσομαι Medium diacritics: ἀρύσσομαι Low diacritics: αρύσσομαι Capitals: ΑΡΥΣΣΟΜΑΙ
Transliteration A: arýssomai Transliteration B: aryssomai Transliteration C: aryssomai Beta Code: a)ru/ssomai

English (LSJ)

[ᾰρ], Med.,

   A draw for oneself, Hdt.6.119; cf.ἀρύω.

Greek (Liddell-Scott)

ἀρύσσομαι: ὡς τὸ ἀρύομαι, σύρω ἐπάνω, ἐξάγω τι ἐκ βάθους, καὶ γὰρ ἄσφαλτον καὶ ἅλας καὶ ἔλαιον ἀρύσσονται ἐξ αὐτοῦ (τοῦ φρέατος δηλ.) Ἡρόδ. 6. 119· πρβλ. ἀρύω.

Spanish (DGE)

sacar de un pozo ἄσφαλτον καὶ ἅλας καὶ ἔλαιον Hdt.6.119.