ἐκδημαγωγέω: Difference between revisions
From LSJ
λόγος γέ τοί τις ἔστι τῶν γεραιτέρων, ὅσ' ἂν ἀνόητ' ἢ µῶρα βουλευσώµεθα, ἅπαντ' ἐπὶ τὸ βέλτιον ἡµῖν ξυµφέρειν → there is in fact a saying among the elders, that whatever thoughtless, stupid decisions we make, they all turn out for the best for us
(6_23) |
(big3_13) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐκδημᾰγωγέω''': κτῶμαι τὴν εὔνοιαν τοῦ πλήθους διὰ δημαγωγικῶν τεχνασμάτων, Διον. Ἁλ. 7. 4. | |lstext='''ἐκδημᾰγωγέω''': κτῶμαι τὴν εὔνοιαν τοῦ πλήθους διὰ δημαγωγικῶν τεχνασμάτων, Διον. Ἁλ. 7. 4. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[ganarse]], [[atraerse con demagogia]] τὸν ὄχλον D.H.4.39, τὸ πλῆθος D.H.7.4, cf. 9.37<br /><b class="num">•</b>en v. pas. ὑφ' ὧν ἐκδημαγωγηθέντες D.H.5.61, cf. 4.32, 7.56, Paul.Sil.<i>Soph</i>.131. | |||
}} | }} |
Revision as of 12:28, 21 August 2017
English (LSJ)
A win by the arts of a demagogue, τὸ πλῆθος D.H.7.4.
German (Pape)
[Seite 756] das Volk durch Demagogenkünste gewinnen, τὸ πλῆθος Dion. Hal. 7, 4 u. öfter.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκδημᾰγωγέω: κτῶμαι τὴν εὔνοιαν τοῦ πλήθους διὰ δημαγωγικῶν τεχνασμάτων, Διον. Ἁλ. 7. 4.
Spanish (DGE)
ganarse, atraerse con demagogia τὸν ὄχλον D.H.4.39, τὸ πλῆθος D.H.7.4, cf. 9.37
•en v. pas. ὑφ' ὧν ἐκδημαγωγηθέντες D.H.5.61, cf. 4.32, 7.56, Paul.Sil.Soph.131.