proxeneta: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(3_11) |
(3) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=proxenēta, ae, m. ([[προξενητής]]), der [[Unterhändler]] beim [[Verkaufen]], [[Borgen]] usw., der [[Makler]], Sensal, Sen. ep. 119, 1. Mart. 10, 3, 4. Ulp. dig. 50, 14, 2 u. 3. | |georg=proxenēta, ae, m. ([[προξενητής]]), der [[Unterhändler]] beim [[Verkaufen]], [[Borgen]] usw., der [[Makler]], Sensal, Sen. ep. 119, 1. Mart. 10, 3, 4. Ulp. dig. 50, 14, 2 u. 3. | ||
}} | |||
{{esel | |||
|sltx=[[δραξών]] | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:40, 22 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
proxĕnēta: ae, m., = προξενητής,
I a negotiator, factor, broker, agent, Sen. Ep. 119; Mart. 10, 3, 4; Dig. 50, 14, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
proxĕnēta¹⁶ (-tēs), æ, m. (προξενητής), celui qui s’entremet pour un marché, courtier : Sen. Ep. 119, 1 ; Mart. 10, 3, 4.
Latin > German (Georges)
proxenēta, ae, m. (προξενητής), der Unterhändler beim Verkaufen, Borgen usw., der Makler, Sensal, Sen. ep. 119, 1. Mart. 10, 3, 4. Ulp. dig. 50, 14, 2 u. 3.
