σουδάριον: Difference between revisions

From LSJ

Χθὼν πάντα κομίζει καὶ πάλιν κομίζεται → Nam terra donat ac resorbet omnia → Die Erde alles bringt, sich wieder alles nimmt

Menander, Monostichoi, 539
(strοng)
(T22)
Line 21: Line 21:
{{StrongGR
{{StrongGR
|strgr=of Latin [[origin]]; a sudarium ([[sweat]]-[[cloth]]), i.e. [[towel]] (for wiping the [[perspiration]] from the [[face]], or [[binding]] the [[face]] of a [[corpse]]): [[handkerchief]], [[napkin]].
|strgr=of Latin [[origin]]; a sudarium ([[sweat]]-[[cloth]]), i.e. [[towel]] (for wiping the [[perspiration]] from the [[face]], or [[binding]] the [[face]] of a [[corpse]]): [[handkerchief]], [[napkin]].
}}
{{Thayer
|txtha=σουδαριου, τό (a Latin [[word]], sudarium, from sudor, [[sweat]]; cf. Buttmann, 18 (16)), a [[handkerchief]], i. e. a [[cloth]] for wiping the [[perspiration]] from the [[face]] and for cleaning the [[nose]]: A. V. [[napkin]]), BB. DD., [[under]] the [[word]] <TOPIC:Handkerchief>.)
}}
}}

Revision as of 18:12, 28 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σουδάριον Medium diacritics: σουδάριον Low diacritics: σουδάριον Capitals: ΣΟΥΔΑΡΙΟΝ
Transliteration A: soudárion Transliteration B: soudarion Transliteration C: soudarion Beta Code: souda/rion

English (LSJ)

τό,= Lat.

   A sudārium, towel, napkin, Ev.Luc.19.20, Ev.Jo.11.44, CPR1.27.7 (ii A.D.), Supp.Epigr.7.417 (Dura), Poll.7.71; σ. ὁλόλιτον PMag.Ost.1.269 (iv A.D.).

German (Pape)

[Seite 913] τό, das lat. sudarium, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

σουδάριον: τό, τὸ Λατ. sudãrium, Εὐαγγ. κ. Λουκ. ιθ΄, 20, κ. Ἰω. ια΄, 44, πρβλ. Πολυδ. Ζ΄, 71· ἀλλ’ ὁ Δωρ. τύπος σωδάριον ἀπαντᾷ ἤδη παρ’ Ἑρμίππῳ ἐν Ἀδήλ. 8.

Spanish

sudario

English (Strong)

of Latin origin; a sudarium (sweat-cloth), i.e. towel (for wiping the perspiration from the face, or binding the face of a corpse): handkerchief, napkin.

English (Thayer)

σουδαριου, τό (a Latin word, sudarium, from sudor, sweat; cf. Buttmann, 18 (16)), a handkerchief, i. e. a cloth for wiping the perspiration from the face and for cleaning the nose: A. V. napkin), BB. DD., under the word <TOPIC:Handkerchief>.)