ἀστέμβακτος

From LSJ
Revision as of 16:02, 16 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)

ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀστέμβακτος Medium diacritics: ἀστέμβακτος Low diacritics: αστέμβακτος Capitals: ΑΣΤΕΜΒΑΚΤΟΣ
Transliteration A: astémbaktos Transliteration B: astembaktos Transliteration C: astemvaktos Beta Code: a)ste/mbaktos

English (LSJ)

ον, = ἀστεμφής (unmoved, unshaken, stiff, fast, stark, unflinching, stiffly, starkly, without relief, relentless), Euph. 123, Lyc. 1117.

German (Pape)

[Seite 375] unbeschimpft, κλέος Euphor. bei Eustath. Il. 2, 344. Bei Lycophr. 1117 ἀστέμβακτα τιμωρεῖσθαι, fest, in der Reihe; doch in Tzetz. Paraphrase πολυστένακτα.

Greek (Liddell-Scott)

ἀστέμβακτος: -ον, = ἀστεμφής, Εὔφορ. 106, Λυκόφρ. 1117· ἔνθα διάφ. γραφ. ἀστένακτα.

Spanish (DGE)

-ον
1 seguro, eterno κλέος Euph.159.
2 neutr. plu. como adv. inflexiblemente δύσζηλος ἀστέμβακτα τιμωρουμένη Lyc.1117.

Greek Monolingual

ἀστέμβακτος, -ον (Α) στέμβω
ο αστεμφής.