ἀποδοχεύς

From LSJ
Revision as of 11:28, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_8)

ὥσπερ γὰρ ζώου τῶν ὄψεων ἀφαιρεθεισῶν ἀχρειοῦται τὸ ὅλον, οὕτως ἐξ ἱστορίας ἀναιρεθείσης τῆς ἀληθείας τὸ καταλειπόμενον αὐτῆς ἀνωφελὲς γίνεται διήγημα → for just as a living creature which has lost its eyesight is wholly incapacitated, so if history is stripped of her truth all that is left is but an idle tale | for, just as closed eyes make the rest of an animal useless, what is left from a history blind to the truth is just a pointless tale

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποδοχεύς Medium diacritics: ἀποδοχεύς Low diacritics: αποδοχεύς Capitals: ΑΠΟΔΟΧΕΥΣ
Transliteration A: apodocheús Transliteration B: apodocheus Transliteration C: apodocheys Beta Code: a)podoxeu/s

English (LSJ)

έως, ὁ,

   A = ἀποδέκτης, IG5(2).434 (Megalopolis), Epist. ap. J.AJ16.6.2, Them.Or.15.192c.    2 keeper of archives, ἀ. δημοσίων γραμμάτων IGRom.4.1248 (Thyatira), Jahresh.21/2 Beibl.255 (ii A. D.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀποδοχεύς: έως, ὁ, = ἀποδέκτης, Ἐπιγρ. Θυατ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 3490, Θεμίστ. 192C, Ἰωσήπ. Ἀρχ. Ἰ. 16. 6, 2.