θανατώδης

μήτε ἐγρηγορόσιν μήτε εὕδουσι κύρτοις ἀργὸν θήραν διαπονουμένοις → weels that secure a lazy angling for men whether asleep or awake

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: θᾰνᾰτώδης	Medium diacritics: θανατώδης	Low diacritics: θανατώδης	Capitals: ΘΑΝΑΤΩΔΗΣ
Transliteration A: thanatṓdēs	Transliteration B: thanatōdēs	Transliteration C: thanatodis	Beta Code: qanatw/dhs

English (LSJ)

ες,

A indicating death, σημεῖον Hp.Prog.2. II deadly, fatal, αὐχμοί Id.Aph.3.15; ἦρ ib.9; σπασμοί Ael.NA7.5.

[Seite 1186] ες, tödtlich, den Tod anzeigend; Hippocr.; Ael. H. A. 7, 5.

θᾰνᾰτώδης: -ες, (εἶδος) ὅμοιος θανάτῳ, προμηνύων θάνατον, Ἱππ. Προγν. 37. II. θανάσιμος, θανατηφόρος, ἦρ ὁ αὐτ. Ἀφ. 1247· σπασμοὶ Αἰλ. π. Ζ. 7. 5.

ης, ες :
mortel.
Étymologie: θάνατος, -ωδης.

θανατώδης, -ῶδες (AM) θάνατος
1. αυτός που προμηνύει τον θάνατο
2. αυτός που προκαλεί θάνατο, ο θανατηφόρος.

θανατώδης: несущий смерть, губительный (τινι Arst.).