οἵ γε καὶ ἐν τῷ παρόντι ἀντιπάλως μᾶλλον ἢ ὑποδεεστέρως τῷ ναυτικῷ ἀνθώρμουν → whose navy, even as it was, faced the Athenian more as an equal than as an inferior
| Full diacritics: ἀρχειοφύλαξ | Medium diacritics: ἀρχειοφύλαξ | Low diacritics: αρχειοφύλαξ | Capitals: ΑΡΧΕΙΟΦΥΛΑΞ |
| Transliteration A: archeiophýlax | Transliteration B: archeiophylax | Transliteration C: archeiofylaks | Beta Code: a)rxeiofu/lac |
[ῠ], ακος, ὁ, A keeper of archives, = Lat. censualis, Lyd. Mag.2.30 (ἀρχαιο- codd.).
