ἐξόπιν

From LSJ
Revision as of 15:15, 2 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")

μὴ πόνει, ὦ Ξάνθια, ἀλλὰ ἔλθε δεῦρο → Don't keep suffering, Xanthias, but come here.

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξόπιν Medium diacritics: ἐξόπιν Low diacritics: εξόπιν Capitals: ΕΞΟΠΙΝ
Transliteration A: exópin Transliteration B: exopin Transliteration C: eksopin Beta Code: e)co/pin

English (LSJ)

Adv., = ἐξόπιθεν 1 (behind, in rear), A.Ag.115 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 887] dasselbe, ὁ κελαινὸς ὅ τ' ἐξόπιν ἀργίας Aesch. Ag. 114, Schol. ἐξοπίσω.

French (Bailly abrégé)

adv.
c. ἐξόπιθε.

Greek (Liddell-Scott)

ἐξόπιν: Ἐπ. = τῷ προηγ. Ι, Αἰσχύλ. Ἀγ. 115: πρβλ. κατόπιν.

Greek Monolingual

ἐξόπιν (Α)
επίρρ. βλ. εξόπισθεν.

Greek Monotonic

ἐξόπιν: επίρρ. = το προηγ. I, σε Αισχύλ.

Russian (Dvoretsky)

ἐξόπιν: Aesch. = ἐξόπιθεν I, 1.

Middle Liddell

= ἐξόπῐθεν 1, Aesch.]