συνευνάζομαι
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
French (Bailly abrégé)
ao. συνηυνάσθην;
s'unir à, τινι.
Étymologie: σύν, εὐνάζω.
Greek Monotonic
συνευνάζομαι: Παθ., κοιμάμαι μαζί με κάποιον, λέγεται για σαρκική επαφή, σε Πίνδ., Σοφ.
Russian (Dvoretsky)
συνευνάζομαι: вступать в половую связь (τινι Pind., Soph., Luc.).
Middle Liddell
Pass. to lie with, Pind., Soph.
