κεκοτηώς
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
English (LSJ)
v. κοτέω. κεκράανται, κεκράαντο, v. κραίνω.
Greek (Liddell-Scott)
κεκοτηώς: ἴδε ἐν λέξ. κοτέω.
French (Bailly abrégé)
part. pf. (au sens d'un prés.) de κοτέω.
English (Autenrieth)
see κοτέω.
Greek Monotonic
κεκοτηώς: Επικ. μτχ. παρακ. του κοτέω.
Russian (Dvoretsky)
κεκοτηώς: эп. part. pf. к κοτέω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κεκοτηώς ep. ptc. perf. act. van κοτέω.
