παιδόβρωτος

From LSJ
Revision as of 10:45, 10 May 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\]" to "πρβλ. $2$4]")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → when a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him | when good men are being dragged down, anyone with worthy credentials must feel their pain | when the noble are afflicted, those who all their lives have been deemed loyal must mourn

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παιδόβρωτος Medium diacritics: παιδόβρωτος Low diacritics: παιδόβρωτος Capitals: ΠΑΙΔΟΒΡΩΤΟΣ
Transliteration A: paidóbrōtos Transliteration B: paidobrōtos Transliteration C: paidovrotos Beta Code: paido/brwtos

English (LSJ)

θοίνη, a feast at which children were eaten, Lyc.1199.

German (Pape)

[Seite 441] Lycophr. 1199, θοῖναι, Mahlzeit von gegessenen Kindern.

Greek (Liddell-Scott)

παιδόβρωτος: θοίνη, εὐωχία καταβροχθισμοῦ παίδων, Λυκ. 1199.

Greek Monolingual

παιδόβρωτος, -ον (Α)
φρ. «παιδόβρωτος θοίνη» — εορτή κατά την οποία έτρωγαν παιδιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παῖς, παιδός + -βρωτος (< βιβρώσκω), πρβλ. θηρόβρωτος].