ἐρηρέδαται

From LSJ
Revision as of 15:50, 2 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")

λόγος γέ τοί τις ἔστι τῶν γεραιτέρων, ὅσ' ἂν ἀνόητ' ἢ µῶρα βουλευσώµεθα, ἅπαντ' ἐπὶ τὸ βέλτιον ἡµῖν ξυµφέρειν → there is in fact a saying among the elders, that whatever thoughtless, stupid decisions we make, they all turn out for the best for us

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐρηρέδᾰται Medium diacritics: ἐρηρέδαται Low diacritics: ερηρέδαται Capitals: ΕΡΗΡΕΔΑΤΑΙ
Transliteration A: erērédatai Transliteration B: erēredatai Transliteration C: eriredatai Beta Code: e)rhre/datai

English (LSJ)

ἐρήμ-ατο, v. ἐρείδω.

German (Pape)

[Seite 1027] 3. Pers. perf. pass. zu ἐρείδω, w. m. s.

French (Bailly abrégé)

3ᵉ pl. épq. Pass. de ἐρείδω.

Greek (Liddell-Scott)

ἐρηρέδᾰται: -ατο, ἴδε ἐρείδω.

English (Autenrieth)

see ἐρείδω.

Greek Monolingual

ἐρηρέδαται (Α)
ιων. τ. γ’ πληθ. πρόσ. παθ. παρακμ. του ρ. ερείδω.

Greek Monotonic

ἐρηρέδᾰται: -ατο, Επικ. γʹ πληθ. Παθ. παρακ. και υπερσ. του ἐρείδω.

Russian (Dvoretsky)

ἐρηρέδᾰται: эп. 3 л. pl. pf. pass. к ἐρείδω.