ἐπιχρυσόω

From LSJ
Revision as of 11:14, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)

ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι. → Go tell the Spartans, stranger passing by, that here, obedient to their laws, we lie.

Simonides of Kea
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιχρῡσόω Medium diacritics: ἐπιχρυσόω Low diacritics: επιχρυσόω Capitals: ΕΠΙΧΡΥΣΟΩ
Transliteration A: epichrysóō Transliteration B: epichrysoō Transliteration C: epichrysoo Beta Code: e)pixruso/w

English (LSJ)

overlay with gold, Glossaria:—Pass., γρῦπες -κεχρυσωμένοι BCH35.260 (Delos, ii B.C.), cf. Edict. Diocl.Geronthr.9.22.

German (Pape)

[Seite 1005] mit Goldplatten belegen, vergolden, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπιχρῡσόω: μεταβάλλω εἰς χρυσόν, ἐν τῷ Παθ., καὶ γὰρ ἡ τροφὴ ἡ διδομένη αὐτῷ διὰ τοῦ στόματος ἐπεχρυσοῦτο, περὶ τοῦ Μίδου, Εὐδοκία ἐν Ἰωνιᾷ 290 περὶ τὸ τέλος.