τῦκον

From LSJ
Revision as of 00:10, 3 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2")

Διάλυε, μὴ σύγκρουε μαχομένους φίλους → Iurgia amicorum solvas, haud intenderis → Den Streit von Freunden schlichte, fache ihn nicht an

Menander, Monostichoi, 122
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τῦκον Medium diacritics: τῦκον Low diacritics: τύκον Capitals: ΤΥΚΟΝ
Transliteration A: tŷkon Transliteration B: tykon Transliteration C: tykon Beta Code: tu=kon

English (LSJ)

τό, Boeot. for σῦκον, Stratt.47.5, cf. Luc.Jud.Voc.8.

German (Pape)

[Seite 1160] τό, äol. u. dor. statt σῦκον; Strattis bei Ath. XIV, 622 a; VLL.

French (Bailly abrégé)

béot. c. σῦκον.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

τῦκον Boëot. voor σῦκον.

Russian (Dvoretsky)

τῦκον: τό беот. = σῦκον.

Greek (Liddell-Scott)

τῦκον: τό, Βοιωτ. ἀντὶ σῦκον, ὀνομάζετε... βέφυραν τὴν γέφυραν, τῦκα δὲ τὰ σῦκα Στράττις ἐν «Φοινίσσαις» 3, πρβλ. Λουκ. ἐν Δίκῃ Φωνηέντων 8.

Greek Monolingual

τὸ, Α
(αιολ. και δωρ. τ.) βλ. σύκο.

Greek Monotonic

τῦκον: τό, Βοιωτ. αντί σῦκον.

Middle Liddell

τῦκον, ου, τό, [Boeot. for σῦκον.]