ἐξεπομβρέω

From LSJ
Revision as of 11:58, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)

νὺξ μὲν ἐμὸν κατέχει ζωῆς φάος ὑπνοδοτείρη → sleep-giving night hath quenched my light of life | sleep-giving night covers my light of life | night, the giver of sleep, holds the light of my life

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξεπομβρέω Medium diacritics: ἐξεπομβρέω Low diacritics: εξεπομβρέω Capitals: ΕΞΕΠΟΜΒΡΕΩ
Transliteration A: exepombréō Transliteration B: exepombreō Transliteration C: eksepomvreo Beta Code: e)cepombre/w

English (LSJ)

rain on, S.Fr.524.4: c. acc., τὰς δρόσους Tz.H.3.59.

German (Pape)

[Seite 877] stark beregnen, Soph. frg. 470.

Russian (Dvoretsky)

ἐξεπομβρέω: ниспосылать дождь Soph.

Greek (Liddell-Scott)

ἐξεπομβρέω: ῥίπτω (ἐκ τοῦ οὐρανοῦ) βροχήν, οὔτ’ (ὁ Ζεὺς) ἐξεπομβρῶν Σοφ. Ἀποσπ. 470.

Greek Monolingual

ἐξεπομβρέω (AM)
(για τον Δία, τον ουρανό κ.λπ.) ρίχνω ραγδαία βροχή.