ἐσχατίζω

From LSJ
Revision as of 11:16, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

μὴ πόνει, ὦ Ξάνθια, ἀλλὰ ἔλθε δεῦρο → Don't keep suffering, Xanthias, but come here.

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐσχᾰτίζω Medium diacritics: ἐσχατίζω Low diacritics: εσχατίζω Capitals: ΕΣΧΑΤΙΖΩ
Transliteration A: eschatízō Transliteration B: eschatizō Transliteration C: eschatizo Beta Code: e)sxati/zw

English (LSJ)

to be last, to come too late, LXX 1 Ma.5.53: c. inf., ἐ. παραγενέσθαι ib.Jd.5.28 cod.A.

German (Pape)

[Seite 1046] der Letzte sein, zu spät kommen, LXX.

Greek (Liddell-Scott)

ἐσχᾰτίζω: εἶμαι ἔσχατος, φθάνω λίαν ἀργά, ὑστερῶ, Ἑβδ. (Ἰουδ. Εʹ, 28)· = χρονίζω, Αʹ Μακκ. Εʹ, 53.

Greek Monolingual

ἐσχατίζω (ΑΜ) έσχατος
έρχομαι τελευταίος, φθάνω πολύ αργά, υστερώ.