celeripes

From LSJ
Revision as of 13:39, 14 May 2024 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3 }}")

ἐπεὰν νῶτον ὑὸς δελεάσῃ περὶ ἄγκιστρον, μετιεῖ ἐς μέσον τὸν ποταμόν, ὁ κροκόδειλος ἵεται κατὰ τὴν φωνήν, ἐντυχὼν δὲ τῷ νώτῳ καταπίνει → when he has baited a hog's back onto a hook, he throws it into the middle of the river, ... the crocodile lunges toward the voice of a squealing piglet, and having come upon the hogback, swallows it

Source

Latin > English

celeripes (gen.), celeripedis ADJ :: swift-footed; swift of foot

Latin > English (Lewis & Short)

cĕlĕrĭpēs: pĕdis, adj. celer-pes,
I swiftfooted (very rare), * Cic. Att. 9, 7, 1; besides only in Aus. Epigr. 141; id. Parent. 27, 4.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cĕlĕrĭpēs, pĕdis (celer, pes), léger à la course : Cic. Att. 9, 7, 1.

Latin > German (Georges)

celeripēs, pedis (celer u. pes), schnellfüßig, der Schnelläufer, Cic. ad Att. 9, 7, 1. Auson. epigr. 114, 32. p. 226 Schenkl; parent. 29, 4. p. 54 Schenkl.