varicosus
τὸ δ' ἡδέως ζῆν καὶ ἱλαρῶς οὐκ ἔξωθέν ἐστιν, ἀλλὰ τοὐναντίον ὁ ἄνθρωπος τοῖς περὶ αὑτὸν πράγμασιν ἡδονὴν καὶ χάριν ὥσπερ ἐκ πηγῆς τοῦ ἤθους προστίθησιν → but a pleasant and happy life comes not from external things, but, on the contrary, man draws on his own character as a source from which to add the element of pleasure and joy to the things which surround him
Latin > English
varicosus varicosa, varicosum ADJ :: varicose; full of dilated veins
Latin > English (Lewis & Short)
vărĭcōsus: a, um, adj. varix,
I full of dilated veins, varicose: centuriones, Pers. 5, 189: haruspex, Juv. 6, 397: Arpinas, i. e. Cicero, Sid. Ep. 5, 5 (cf. Quint. 11, 3, 143; and Vatin. ap. Macr. S. 2, 3).—* Adv.: vă-rĭcōsē, full of dilated veins: varicosius onera portare, Fest. s. v. muli marini, p. 149 Müll. (acc. to others, from varicus or varico, with feet spread apart).
Latin > French (Gaffiot 2016)
vărĭcōsus,¹⁵ a, um (varix), qui a des varices, variqueux : Juv. 6, 397.
Latin > German (Georges)
varicōsus, a, um (varix), voller Krampfadern, (mulieres) vetulae varicosae, Pompon. com. 89: Maximus Quintus, Lucil. 801: centuriones, Pers. 5, 189: haruspex, Iuven. 6, 397: Arpinas, v. Cicero, Sidon. epist. 5, 5: Plur. subst. varicosi, Firm. math. 8, 27. p. 236, 13.
