Λαομέδων

From LSJ
Revision as of 11:18, 30 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ")

Λιμῷ γὰρ οὐδέν ἐστιν ἀντειπεῖν ἔπος → Famem adeo responsare nil contra datur → Erfolgreich widerspricht dem Hunger nicht ein Wort

Menander, Monostichoi, 321
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Λαομέδων Medium diacritics: Λαομέδων Low diacritics: Λαομέδων Capitals: ΛΑΟΜΕΔΩΝ
Transliteration A: Laomédōn Transliteration B: Laomedōn Transliteration C: Laomedon Beta Code: *laome/dwn

English (LSJ)

οντος, ὁ, ruler of the people, in Hom. as pr. n.

French (Bailly abrégé)

οντος (ὁ) :
Laomédon, roi de Troie.
Étymologie: λαός, μέδομαι.

English (Slater)

Λᾱομέδων father of Priam, king of Troy; he refused to pay the promised reward to Herakles, whereupon Herakles, Telamon, Iolaos (and Peleus fr. 172) destroyed Troy and killed him. Λαομέδοντα δ' εὐρυσθενὴς Τελαμὼν Ἰόλᾳ παραστάτας ἐὼν ἔπερσεν (N. 3.36) ὅτε Λαομέδοντι πεπρωμένοἰ ἤρχετο μόροιο κάρυξ (sc. Ἡρακλέης) fr. 140a. 66 (40), cf. v. 56 (30).

Russian (Dvoretsky)

Λᾱομέδων: οντος ὁ Лаомедонт (сын Ила и Эвридики, отец Приама) Hom.

German (Pape)

[ᾱ], οντος, ὁ, Volksbeherrscher, N. pr.