χιλιόφυλλος
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
English (LSJ)
ὁ,
A = πολύγονον ἄρρεν, Ps.-Dsc.4.4.
2 = Ἀχίλλειος, ib.36.
II v. στρατιώτης II.
Greek (Liddell-Scott)
χῑλιόφυλλος: ὁ, ὄνομα φυτοῦ, millefolium, Διοσκ. 4. 103· καὶ εἶδος ἑτέρου φυτοῦ τοῦ πολυγόνου, polygonum, ὁ αὐτ. (ἐν Νόθοις) 4. 4.
Greek Monolingual
ο, ΝΑ, και χιλιόφυλλο, το, Ν
1. το φυτό αχίλλεια
2. το φυτό πολύγονο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χιλι(ο)- + -φυλλος (< φύλλον), πρβλ. ἑπτά-φυλλος, πεντά-φυλλος].
German (Pape)
[χῑ], ὁ, Tausendblatt, eine Pflanze, Diosc.
